1·In the past few years the paper has suffered repeated staff cuts.
过去几年这家报纸遭受了反复裁员之苦。
2·At this stage we cannot entirely exclude the possibility of staff cuts.
在目前这个阶段,我们还不能完全排除裁员的可能性。
3·At this stage we cannot entirely exclude the possibility of staff cuts.
在目前这个阶段,我们还不能完全排除减员的可能性。
4·Analysts often celebrate [corporate] staff cuts but we do not follow this view.
分析师经常赞成(公司)裁员,但我们不同意这种观点。
5·Any savings target will have to be met through staff cuts and efficiency savings.
任何一项节省目标都要通过裁员和有效的节省来实现。
6·Railway companies brushed aside fears that staff cuts would compromise safety.
铁路公司不理会裁员会危及安全的担忧。
7·To avoid staff cuts, many companies have pursued alternate strategies of payroll cost reduction.
为了避免裁员,很多公司寻求替代战略以降低工资成本。
8·Now it is busy fighting fires again, many of them in eastern Europe, so there is far less talk of staff cuts.
现在它又忙着金融救火,要救的大多数是东欧国家,精简机构一事就少有人提起了。
9·With staff cuts and pressure to lower fees, lawyers and legal professionals today must work faster and smarter than ever before.
而今,随着裁员和底薪压力的增加,律师以及其他的法律界人士必须以比前更快、更灵活地去工作。
10·Nearly two thirds (68%) saw revenues fall in their organisation or for their clients and 62% witnessed staff cuts and hiring freezes.
有近三分之二(68%)的受访者称其公司或客户出现了收入下降的情况,有62%的受访者表示有裁员和暂停招聘的情况。